CANAZEI

11 - 12 e 13 luglio 2008

La mascotte "Forgian"

Perchè "Te anter i Tobié?" Nella lingua ladina, "te anter" sta per "in mezzo" e " i Tobiè" sono i fienili. 
Questa festa si svolge in mezzo, dentro e attorno ai vecchi, cari e pittoreschi fienili del centro storico di Canazei.
Come mai proprio i Tobié?
Per le generazioni che ci hanno preceduto, il Tobià, coi suoi grossi travi di legno, era sinonimo di sicurezza e di abbondanza, struttura indispensabile nella magra vita agropastorale di quei tempi. Nella parte inferiore, quasi sempre in muratura, c'era spesso accorpata la stalla, con mucche, cavalli, capre e galline, chi aveva il maiale era un signore, in un vano a parte, patate e altri prodotti dell'orto.
Quando il Tobià era pieno, l'animo era sereno!
Spesso era più grande dell'abitazione, fungeva da magazzino per gli attrezzi agricoli, da legnaia e da granaio per la sopravvivenza nel lungo e freddo inverno. Una parte molto importante della vita passata e della cultura che ci resta.
Per questo sono stati presi come spazio e simbolo di una grande festa.
L'augurio che tutti noi ci facciamo è che questa simpatica ed allegra manifestazione, abbia lunga vita negli anni a venire perché la scomparsa dell'ultimo Tobià, oltre alla fine di una grande festa, segnerebbe un'ulteriore malinconica sconfitta ed un ennesimo taglio alle nostre fragili ed esili radici.

Entra nella Festa Te Anter I Tobié

Novità 2008:
Venerdì 11 luglio ore 21,00: sfilata di rievocazione storica
dedicata al turismo;
ricostruzione delle fasi storiche
con personaggi, filmati e foto d'epoca.

Comunicato 12a edizione

Festa Te Anter i Tobié 2008 Scarica il pdf con il programma della
Festa Te Anter i Tobié 2008
e il percorso della sfilata

 


Il programma La storia I Tobié La gastronomia Le feste dell'estate

 

I filmati della festa "Te Anter i Tobié":
2004 2005

 

"Forgian", la mascotte
"Forgian" è la mascotte della festa "Te Anter i Tobié".
Un souvenir simpatico e divertente per non dimenticare questa grande manifestazione. Lo puoi acquistare all'interno della festa presso la "boteiga dei tobié " oppure in uno dei numerosi negozi di Canazei.

 

Per informazioni o ulteriori dettagli: info@teanteritobie.it

   
   Fassa Media Comunicazioni www.fassanews.com